Probablement
Voorbeeld: Probablement vindré a la festa si no plou demà.
Definitie
"Probablement" és un adverbi que indica que alguna cosa té una alta possibilitat de succeir o ser certa, però no és segur al cent per cent. Per exemple, en la frase 'Probablement vindré a la festa si no plou demà', s'expressa una expectativa amb un grau important de certesa però amb certa incertesa.
Etymologie
La paraula "probablement" prové del llatí 'probabilis', que significa 'que es pot demostrar o és creïble'. Aquesta arrel llatina està relacionada amb 'probare', que vol dir 'provar' o 'demostrar'. Curiosament, la idea d'alguna cosa probable està vinculada amb la noció de poder ser provada o considerada versemblant.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Probablement" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!