Posar sota pressió



Voorbeeld: Els estudiants es posen sota pressió abans dels exàmens finals.

Definitie


"Posar sota pressió" betekent het uitoefenen van druk op iemand om een bepaalde reactie, beslissing of prestatie te verkrijgen. Bijvoorbeeld, studenten kunnen zich onder druk gezet voelen vlak voor hun eindexamens, wat invloed heeft op hun gedrag en prestaties.

Etymologie


De uitdrukking "posar sota pressió" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'onder druk zetten'. 'Posar' betekent 'plaatsen' of 'zetten', en 'pressió' komt van het Latijnse 'pressio', wat 'druk' of 'persen' betekent. Wist je dat deze uitdrukking vergelijkbaar is met het Nederlandse 'onder druk zetten', wat ook letterlijk hetzelfde betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Posar sota pressió" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 4", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!