Definitie

"L'incident" és un esdeveniment inesperat que sol causar algun tipus de problema o interrupció, com ara un retard en un servei o un conflicte menor. En l'exemple, l'incident provoca un retard important en el tren, afectant el seu funcionament normal.

Vertalingen

• el incidente
• l'incident
• der Vorfall

Etymologie

La paraula "l'incident" prové del llatí 'incidēns', que significa 'que cau sobre' o 'esdeveniment que succeeix'. El terme es va adaptar al català mantenint aquesta idea d'un succés inesperat o que interfereix en el curs normal de les coses.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'incident" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la pilota
• la matèria primera
• la llum
• la nevada
• la pràctica
• l'avaluació

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!