L'incident
Exemplo: L'incident va provocar un retard important al tren d'ahir.
Definição
"L'incident" refere-se a um acontecimento inesperado que geralmente causa algum tipo de problema ou interrupção, como um evento que provoca atrasos ou complicações, tal como numa situação em que um problema no transporte causa um atraso significativo.
Etimologia
A palavra "l'incident" vem do latim 'incidere', que significa 'cair sobre' ou 'acontecer'. Curiosamente, o termo evoluiu para designar um evento que 'cai' ou acontece, muitas vezes com uma conotação negativa ou problemática. Sabia que a palavra mantém essa ideia de algo que ocorre inesperadamente e pode causar transtornos?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'incident" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
