L'indicador
Voorbeeld: L'indicador de velocitat mostra que anem massa ràpid.
Definitie
"L'indicador" is een instrument of apparaat dat informatie of waarden aangeeft, zoals snelheid, temperatuur of druk. Het wordt vaak gebruikt om visueel te tonen hoe een bepaalde maat zich ontwikkelt of verandert, bijvoorbeeld in voertuigen of machines.
Etymologie
Het woord "l'indicador" komt uit het Catalaans en is verwant aan het Latijnse werkwoord 'indicare', wat 'aanduiden' of 'laten zien' betekent. Dit woord werd overgenomen in veel Romaanse talen om apparaten of symbolen aan te duiden die iets aangeven. Wist je dat het oorspronkelijke Latijnse 'indicare' letterlijk 'naar binnen wijzen' betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'indicador" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!