L'indicateur
Voorbeeld: L'indicateur de vitesse sur le tableau de bord est cassé.
Definitie
"L'indicateur" is een instrument dat informatie geeft over een bepaalde toestand of meting, zoals snelheid of niveau. Bijvoorbeeld, in de zin 'L'indicateur de vitesse sur le tableau de bord est cassé' verwijst het naar het snelheidsmeterinstrument in een voertuig.
Etymologie
Het woord "l'indicateur" komt van het Franse werkwoord 'indiquer', dat 'aangeven' of 'wijzen op' betekent, afgeleid van het Latijnse 'indicare'. Het verwijst naar iets dat iets aanwijst of aangeeft, zoals een signaal of meetinstrument. Wist je dat het woord ook in de informatica wordt gebruikt voor indicatoren die bepaalde statussen aangeven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'indicateur" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!