Marcar
Voorbeeld: Hem de marcar l'hora de la reunió demà al matí.
Definitie
"Marcar" betekent een specifiek tijdstip of moment vastleggen, zoals in de uitdrukking 'Hem de marcar l'hora de la reunió demà al matí', wat inhoudt dat iemand het tijdstip van een vergadering morgenochtend moet bepalen of noteren. Het impliceert het aangeven of aangeven van een punt in de tijd.
Etymologie
Het woord "marcar" komt uit het Latijnse 'marcare', wat 'een merkteken zetten' of 'iets afbakenen' betekent. Interessant is dat het oorspronkelijk gebruikt werd om grenzen of markeringen aan te geven, en later ook de betekenis kreeg van het aanduiden van een tijdstip of iets specifieks aanwijzen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Marcar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
