De facto
Voorbeeld: El de facto del poble va decidir la reunió urgent.
Definitie
"De facto" verwijst naar een situatie die in de praktijk of werkelijkheid bestaat, ook al is deze niet officieel erkend of wettelijk vastgelegd. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets feitelijk zo is, ondanks het ontbreken van formele goedkeuring.
Etymologie
De term "de facto" komt uit het Latijn, waarbij 'de' betekent 'van' en 'facto' afgeleid is van 'factum', wat 'daad' of 'feit' betekent. Letterlijk vertaald betekent het 'van het feit'. Did you know? Deze uitdrukking wordt vaak gebruikt in juridische en politieke contexten om situaties te beschrijven die in werkelijkheid bestaan, maar niet formeel erkend zijn.
Leer dit woord actief te gebruiken
"De facto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
