Presentar una idea
Voorbeeld: Vaig presentar una idea nova a la reunió d'avui.
Definitie
"Presentar una idea" significa exposar o mostrar una proposta, pensament o concepte davant d'una audiència o interlocutors, amb l'objectiu d'explicar-la, defensar-la o aconseguir suport o aprovació, com en la frase: Vaig presentar una idea nova a la reunió d'avui.
Etymologie
L'expressió "presentar una idea" prové del verb llatí 'praesentare', que significa 'mostrar davant de'. 'Presentar' es va adaptar al català mantenint el sentit d'exposar o posar davant d'altres, mentre que 'idea' ve del grec 'ἰδέα' (idéa), que fa referència a la forma o concepte mental. Curiosament, la combinació reflecteix l'acció de fer visible o accessible un pensament.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Presentar una idea" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!