Definitie

La locució preposicional "en cas de" s'utilitza per indicar una condició o situació hipotètica que pot ocórrer, especialment per expressar precaució o preparació davant d'un esdeveniment, com en l'exemple: "En cas de pluja, portem un paraigua a l'escola".

Vertalingen

• en caso de
• in geval van
• en cas de
• im Falle von

Etymologie

La locució "en cas de" prové de la combinació de la preposició "en" i el substantiu "cas", que significa situació o esdeveniment. Aquesta expressió reflecteix l'ús de "cas" com a circumstància particular, i la seva estructura s'ha mantingut estable en català des de fa segles per expressar condicions hipotètiques.

Leer dit woord actief te gebruiken

"En cas de" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• però
• sobre
• a sobre
• contra
• a causa de
• sota

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!