La propina
Voorbeeld: Vaig deixar la propina al cambrer després del sopar.
Definitie
"La propina" és una quantitat de diners que es dóna voluntàriament a algú com a gratitud pel servei rebut, habitualment en restaurants o taxis. Per exemple, una persona pot deixar "la propina" al cambrer després del sopar per reconèixer la seva atenció.
Etymologie
El terme "la propina" prové del llatí vulgar 'pro pinna', que significa 'per una petita part'. Originalment s'usava per designar un petit pagament addicional. Curiosament, amb el temps, "la propina" es va convertir en un costum arrelat en moltes cultures per premiar un bon servei.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La propina" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!