La motxilla
Voorbeeld: Vaig posar la motxilla a l'esquena abans de sortir.
Definitie
"La motxilla" is een rugzak die gebruikt wordt om spullen te dragen, meestal voorzien van schouderbanden zodat men het op de rug kan dragen. Bijvoorbeeld: 'Vaig posar la motxilla a l'esquena abans de sortir' betekent dat iemand de rugzak op zijn rug zette voordat hij vertrok.
Etymologie
Het woord "la motxilla" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk een kleine zak of tas die op de rug wordt gedragen. De oorsprong ervan ligt waarschijnlijk in een samenstelling van termen die verwijzen naar het dragen van spullen op de rug. Wist je dat het woord nauw verwant is aan andere Middellandse Zee-taalvormen voor rugzakken?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La motxilla" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
