Definitie

"L'hora" és un substantiu que fa referència a la unitat de mesura del temps equivalent a seixanta minuts. També pot indicar un moment concret del dia, com en l'exemple 'L'hora de dinar és a la una del migdia', referint-se a un moment específic per a una activitat.

Vertalingen

• la hora
• het uur
• l'heure
• die Stunde

Etymologie

La paraula "l'hora" prové del llatí 'hora', que al seu torn deriva del grec ὥρα (hṓra), que significa 'temps', 'estació' o 'moment'. Curiosament, en grec, la paraula també estava relacionada amb les estacions de l'any, indicant un concepte ampli de temps. Aquesta arrel clàssica ha perdurat fins avui en el català.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'hora" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la troballa
• el resum
• la tripulació
• la frontera
• el salari
• el portàtil

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!