El riu
Voorbeeld: El riu passa tranquil pel poble cada primavera.
Definitie
"El riu" verwijst naar een natuurlijke waterloop die over het land stroomt, vaak gebruikt om water van hoger gelegen gebieden naar lager gelegen gebieden te transporteren. In de zin 'El riu passa tranquil pel poble cada primavera' betekent het de waterbaan die rustig door het dorp stroomt in het voorjaar.
Etymologie
Het woord "el riu" komt uit het Catalaans, waarbij "riu" direct vertaald kan worden als 'rivier' in het Nederlands. De oorsprong van "riu" is terug te voeren op het Latijnse woord 'rivus', wat beek of stroom betekent. Wist je dat dit Latijnse woord ook de basis vormt voor het Franse woord 'rivière'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El riu" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 4", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
