Definitie

"La observación" is het proces waarbij men zorgvuldig en systematisch kijkt naar en nota neemt van verschijnselen, gebeurtenissen of gedragingen, vaak met als doel informatie te verzamelen voor onderzoek of analyse, zoals in de zin: 'La observación de los animales ayuda en la investigación.'

Vertalingen

• the observation
• de observatie
• l'observació
• l'observation
• die Beobachtung

Etymologie

Het woord "la observación" komt van het Spaanse werkwoord 'observar', dat op zijn beurt afgeleid is van het Latijnse 'observatio', wat 'nauwkeurig bekijken' betekent. Wist je dat het Latijnse woord 'observare' letterlijk 'in de gaten houden' betekent, wat goed past bij het idee van aandachtig en doelgericht kijken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La observación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Onderzoek - (A1-C2) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la precisión de medición
• el gráfico
• el desplazamiento de datos
• el equipo de investigación
• el conjunto de datos
• la anomalía

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!