Definitie

Die "Beobachtung" bezeichnet das gezielte und aufmerksame Wahrnehmen von Vorgängen, Ereignissen oder Lebewesen, um Informationen zu sammeln und zu analysieren. Zum Beispiel macht die Beobachtung der Vögel im Park viel Freude, da man deren Verhalten genau verfolgt.

Vertalingen

• la observación
• de observatie
• l'observació
• l'observation

Etymologie

Das Wort "Beobachtung" setzt sich aus dem Präfix 'be-' und dem Verb 'obachten' zusammen, das eine veraltete Form von 'achten' oder 'achten auf' ist. Ursprünglich stammt es vom mittelhochdeutschen 'obachten', was so viel wie 'auf etwas achten' bedeutet. Wussten Sie, dass das Wort im Laufe der Zeit seine Bedeutung von allgemeinem Achten zu gezieltem Wahrnehmen verfeinerte?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Beobachtung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Onderzoek - (A1-C2) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• das Interview
• der Datenpunkt
• die Datenanalyse
• das Experiment
• die Stichprobengröße
• die Zeitschrift

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!