Definitie

"El informe" is een schriftelijke of mondelinge weergave van feiten en gegevens, vaak gebruikt in journalistiek om informatie over gebeurtenissen of onderzoeken te presenteren, zoals in de zin: 'El informe sobre el clima llegó esta mañana.'

Vertalingen

• the report
• het rapport
• l'informe
• le rapport
• der Bericht

Etymologie

Het Spaanse woord "el informe" komt van het Latijnse 'informare', wat 'vorm geven aan' of 'instrueren' betekent. In de loop van de tijd evolueerde het naar het huidige gebruik als een verslag of rapport waarin informatie wordt gepresenteerd.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El informe" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• los medios en línea
• la redacción de noticias
• la emisión de televisión
• el cuerpo de prensa
• el subtítulo
• la verificación de fuentes

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!