Definitie

"La vigilancia" verwijst naar het nauwlettend en continu observeren of controleren van een bepaalde plaats, persoon of situatie om veiligheid te waarborgen en ongewenste gebeurtenissen te voorkomen, zoals bij beveiliging in openbare ruimtes of gebouwen.

Vertalingen

• surveillance
• de bewaking
• la vigilància
• la surveillance
• die Überwachung

Etymologie

"La vigilancia" komt van het Spaanse werkwoord 'vigilar', dat 'waakzaam zijn' of 'toezicht houden' betekent. Dit woord is afgeleid van het Latijnse 'vigilare', wat 'waken' of 'alert zijn' betekent. Wist je dat het in veel talen gerelateerde woorden heeft die allemaal een gevoel van alertheid en controle uitdrukken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La vigilancia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la seguridad pública
• la investigación de antecedentes
• la cámara de seguridad
• la advertencia
• la protección por contraseña
• el punto de control

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!