La edición
Voorbeeld: La edición del informe de recursos humanos fue rápida.
Definitie
"La edición" verwijst in de context van human resources naar het proces van het aanpassen, corrigeren en finaliseren van documenten, zoals rapporten of beleidsstukken, om ervoor te zorgen dat ze nauwkeurig en professioneel zijn voordat ze worden verspreid of gebruikt.
Vertalingen
-
the edition -
de editie -
l'edició -
l'édition -
die Ausgabe
Etymologie
Het woord "la edición" komt van het Latijnse werkwoord 'edere', wat 'uitgeven' of 'voortbrengen' betekent. In het Spaans ontwikkelde het zich tot 'edición', wat oorspronkelijk verwees naar het uitgeven van boeken, maar nu ook het proces van bewerken en aanpassen omvat. Wist je dat het woord ook in de context van media en drukwerk veel gebruikt wordt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La edición" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!