Definitie

"La compensación" verwijst naar de vergoeding of beloning die een werknemer ontvangt voor het werk dat hij of zij verricht, zoals salaris, bonussen of extra betaling voor overuren. Bijvoorbeeld: 'La compensación por horas extras se paga al final del mes' betekent dat overwerk aan het einde van de maand wordt betaald.

Vertalingen

• the compensation
• de vergoeding
• la compensació
• la compensation
• die Vergütung

Etymologie

Het woord "la compensación" komt van het Latijnse 'compensatio', wat 'tegenwicht' of 'vereffening' betekent. Het is samengesteld uit 'com-' (samen) en 'pensare' (wegen, afwegen). Wist je dat het oorspronkelijk de betekenis had van het in balans brengen van iets, wat nu is uitgebreid naar het idee van een financiële vergoeding?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La compensación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el trabajo a tiempo parcial
• la verificación de antecedentes
• el archivo de noticias
• el permiso
• la compensación
• el plan de pensiones

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!