La compensación
Exemplo: La compensación por horas extras se paga al final del mes.
Definição
"La compensación" refere-se ao pagamento ou benefício que um empregado recebe como retorno pelo trabalho realizado, incluindo salários, bônus ou outras formas de retribuição. É uma prática comum para reconhecer o esforço, como na compensação por horas extras, paga ao final do mês.
Etimologia
A palavra "la compensación" vem do verbo latino 'compensare', que significa equilibrar ou contrabalançar. Originalmente, a ideia era ajustar ou equilibrar algo, e no contexto trabalhista, passou a indicar o pagamento que equilibra o esforço do trabalhador. Interessante saber que a palavra mantém até hoje essa noção de equilíbrio entre dar e receber.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La compensación" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita