Definitie

"El sistema de alcantarillado" verwijst naar het netwerk van ondergrondse buizen en kanalen dat ontworpen is om afvalwater en regenwater af te voeren, zodat overstromingen en gezondheidsproblemen in stedelijke gebieden worden voorkomen.

Vertalingen

• the sewer system
• het rioleringssysteem
• el sistema de clavegueram
• le système d'égouts
• das Kanalisationssystem

Etymologie

De term "el sistema de alcantarillado" komt uit het Spaans, waarbij 'sistema' afkomstig is van het Latijnse 'systema', wat 'geheel' of 'structuur' betekent. 'Alcantarillado' komt van het Arabische 'al-qantara', wat 'boog' of 'brug' betekent, omdat vroege rioleringssystemen vaak boogvormige constructies hadden. Wist je dat veel moderne rioleringen nog steeds gebaseerd zijn op deze oude ontwerpen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El sistema de alcantarillado" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el control de calidad
• la ventilación
• la grúa
• el arquitecto
• el informe de inspección
• la preparación del terreno

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!