Definitie

"El control fronterizo" verwijst naar de procedure waarbij autoriteiten de documenten en goederen van reizigers controleren bij de grens tussen landen, om veiligheid en regelgeving te waarborgen. Dit proces kan het inspecteren van paspoorten, visa en bagage omvatten.

Vertalingen

• border control
• de grenscontrole
• el control fronterer
• le contrôle frontalier
• die Grenzkontrolle

Etymologie

De term "el control fronterizo" komt uit het Spaans, waarbij "control" afkomstig is van het Latijnse 'contrarotulus', wat 'tegenrol' betekent, en "fronterizo" verwijst naar 'grens' of 'grensgebied'. Samen duiden ze op het toezicht aan de grens, een praktijk die al eeuwenlang bestaat om territoriale veiligheid te handhaven.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El control fronterizo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el paso fronterizo
• la temporada turística
• la aerolínea
• el visado de turista
• el control de seguridad
• la atracción

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!