Definitie

"El análisis de laboratorio" verwijst naar het proces waarbij monsters worden onderzocht in een laboratorium om de aanwezigheid van bepaalde stoffen, organismen of chemische componenten vast te stellen. Dit is essentieel voor onderzoek en diagnose, bijvoorbeeld om bacteriën te detecteren zoals in de zin 'El análisis de laboratorio confirmó la presencia de bacterias.'

Vertalingen

• the laboratory analysis
• de laboratoriumanalyse
• l'anàlisi de laboratori
• l'analyse de laboratoire
• die Laboranalyse

Etymologie

De uitdrukking "el análisis de laboratorio" komt uit het Spaans, waarbij "análisis" afkomstig is van het Griekse woord 'analusis', wat 'ontbinding' of 'oplossen' betekent, en "laboratorio" verwijst naar de plaats waar wetenschappelijke experimenten worden uitgevoerd. Wist je dat laboratoria oorspronkelijk plekken waren waar alchemisten probeerden stoffen te scheiden en te onderzoeken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El análisis de laboratorio" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Onderzoek - (A1-C2) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el gráfico
• la pregunta de investigación
• la causalidad
• el anexo
• el objetivo de la investigación
• el sesgo de medición

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!