La carta de despido
Voorbeeld: Recibió la carta de despido después de la reunión con recursos humanos.
Definitie
"La carta de despido" is een officieel document dat een werkgever aan een werknemer geeft om het einde van het arbeidscontract en de beëindiging van de arbeidsovereenkomst te bevestigen. Het bevat doorgaans de reden voor ontslag en de datum waarop het contract eindigt.
Etymologie
De uitdrukking "la carta de despido" komt uit het Spaans, waarbij "carta" betekent brief en "despido" ontslag betekent. Het woord "despido" is afgeleid van het werkwoord "despedir", wat 'wegsturen' of 'ontslagen' betekent. Interessant is dat "despedir" oorspronkelijk 'wegzenden' of 'uitzwaaien' betekende, maar in de context van werk is het een formele manier om het beëindigen van een dienstverband aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La carta de despido" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de ontslagbrief