Definitie

"El mensaje" verwijst in marketing naar de specifieke inhoud of communicatie die wordt gebruikt om de aandacht van het publiek te trekken en een bepaald doel te bereiken, zoals het promoten van een product of dienst. Het moet duidelijk en overtuigend zijn om effectief te zijn.

Vertalingen

• the message
• de boodschap
• el missatge
• le message
• die Nachricht

Etymologie

"El mensaje" komt van het Latijnse woord 'missaticum', afgeleid van 'mittere', wat 'sturen' betekent. Het woord heeft zich ontwikkeld in het Spaans tot 'mensaje', wat letterlijk 'iets dat wordt gestuurd' betekent, passend bij de functie van een boodschap in communicatie.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El mensaje" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Marketing - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la clasificación de búsqueda
• el indicador clave de rendimiento
• la posicionamiento de marca
• la tasa de cancelación
• el lanzamiento del producto
• la campaña de correo electrónico

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!