La salida tardía
Voorbeeld: La salida tardía del hotel cuesta un cargo adicional.
Definitie
"La salida tardía" verwijst naar het late uitchecken uit een hotel, waarbij gasten na de reguliere uitchecktijd in de kamer mogen blijven tegen een extra vergoeding. Dit biedt flexibiliteit voor reizigers die hun vertrek willen uitstellen zonder direct te hoeven vertrekken.
Etymologie
De term "la salida tardía" komt uit het Spaans, waarbij "salida" 'vertrek' of 'uitgang' betekent en "tardía" 'laat' aanduidt. Samen betekent het letterlijk 'laat vertrek'. De uitdrukking wordt vooral in de hotellerie gebruikt om het fenomeen van een uitgesteld uitchecken aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La salida tardía" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!