Definitie

"The mortgage loan" is een lening die wordt afgesloten om de aankoop van een woning te financieren, waarbij het geleende bedrag over een lange periode wordt terugbetaald, vaak met vaste of variabele rente, en waarbij het onroerend goed als onderpand dient.

Vertalingen

• el préstamo hipotecario
• de hypotheeklening
• el préstec hipotecari
• le prêt hypothécaire
• der Hypothekendarlehen

Etymologie

Het woord "mortgage" komt van het Oudfranse woord 'mort gage', wat 'dode belofte' betekent. Dit verwijst naar het feit dat de lening 'dood' wordt verklaard zodra deze volledig is terugbetaald. Het element 'loan' betekent simpelweg lening in het Engels. Samen vormen ze de term "the mortgage loan" die specifiek een lening beschrijft met onroerend goed als zekerheid.

Leer dit woord actief te gebruiken

"The mortgage loan" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the transaction
• the stock market
• the investment
• the balance
• the bank
• the share

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!