The mortgage loan



Exemplo: Mortgage loan finances property purchase with long-term repayment terms

Definição


"The mortgage loan" é um tipo de empréstimo financeiro usado para financiar a compra de imóveis, geralmente com prazos de pagamento a longo prazo e garantido pelo próprio imóvel adquirido. É comum em transações imobiliárias para facilitar o acesso à propriedade.

Traduções



Etimologia


A expressão "the mortgage loan" vem do inglês, onde 'mortgage' origina-se do francês antigo 'morgage', que significa 'contrato morto', indicando que a dívida desaparece quando o pagamento é concluído. 'Loan' vem do inglês antigo 'lān', que significa 'empréstimo'. Curiosamente, o termo reflete a ideia de que o acordo só 'morre' quando a dívida é quitada.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"The mortgage loan" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita