El aislamiento



Voorbeeld: El aislamiento del paciente es crucial para evitar contagios.

Definitie


"El aislamiento" is in de medische context het proces waarbij een patiënt gescheiden wordt gehouden van anderen om te voorkomen dat besmettelijke ziekten zich verspreiden. Het is essentieel voor het beheersen van infecties en het beschermen van zowel patiënten als zorgverleners.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "el aislamiento" komt van het Spaanse werkwoord 'aislar', wat 'isoleren' betekent, en het achtervoegsel '-miento', dat een handeling aanduidt. Het woord heeft zijn oorsprong in het Latijn, waar 'insulāre' 'eiland vormen' betekende, wat de betekenis van afzondering goed weergeeft. Wist je dat het idee van isolatie al eeuwenlang wordt gebruikt in de geneeskunde om de verspreiding van ziektes tegen te gaan?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El aislamiento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!