Polarizado
Voorbeeld: El debate político está cada vez más polarizado y difícil de resolver.
Definitie
"Polarizado" is een bijvoeglijk naamwoord dat beschrijft dat iets, zoals een debat of meningsverschil, sterk verdeeld is in twee tegenovergestelde groepen of standpunten, waardoor het moeilijk wordt om tot overeenstemming of een oplossing te komen.
Etymologie
Het woord "polarizado" komt uit het Spaanse werkwoord "polarizar", dat weer teruggaat op het Latijnse woord "polaris", wat 'van de pool' betekent. De term werd oorspronkelijk in de natuurkunde gebruikt om polarisatie van licht te beschrijven, maar werd later overgenomen in de sociale en politieke context om situaties te duiden waarin meningen of groepen sterk tegenover elkaar staan.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Polarizado" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!