Resonar
Voorbeeld: Las campanas comenzaron a resonar por todo el valle al amanecer.
Definitie
"Resonar" betekent geluid maken dat sterk en duidelijk terugkomt, zoals echo of weerklank. Het wordt vaak gebruikt om te beschrijven hoe geluiden, bijvoorbeeld klokken of stemmen, door een ruimte of omgeving weerkaatsen en hoorbaar blijven, zoals in de zin: 'Las campanas comenzaron a resonar por todo el valle al amanecer.'
Etymologie
Het woord "resonar" komt uit het Latijnse werkwoord 'resonare', dat 'weerklank geven' betekent. Het is opgebouwd uit het prefix 're-' wat 'terug' betekent, en 'sonare', wat 'klinken' betekent. Wist je dat het woord letterlijk betekent dat geluid terugkaatst, wat precies de betekenis weerspiegelt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Resonar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
