Guiar
Voorbeeld: El mentor supo guiar al equipo hacia el éxito con sabiduría.
Definitie
"Guiar" betekent iemand of iets richting geven of leiden, zoals in de zin 'El mentor supo guiar al equipo hacia el éxito con sabiduría'. Het verwijst naar het begeleiden van personen of processen om een bepaald doel te bereiken.
Etymologie
Het woord "guiar" komt uit het Oudfranse woord 'guier' of 'guier', wat 'leiden' of 'begeleiden' betekent. Dit werd weer ontleend aan een Germaanse oorsprong, mogelijk verbonden met het Engelse woord 'guide'. Interessant is dat het oorspronkelijke idee van "guiar" nauw verbonden is met het idee van een gids die de weg wijst.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Guiar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
