La concienciación



Voorbeeld: La concienciación sobre el cambio climático es fundamental hoy.

Definitie


"La concienciación" verwijst naar het proces waarbij mensen zich bewust worden van belangrijke kwesties of problemen, zoals sociale, milieugerelateerde of gezondheidsproblemen. Het betekent het vergroten van begrip en betrokkenheid om actie of verandering te stimuleren.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "la concienciación" komt van het Spaanse werkwoord 'concienciar', dat op zijn beurt is afgeleid van 'conciencia', wat bewustzijn betekent. Dit woord stamt af van het Latijnse 'conscientia', dat 'gezamenlijk weten' of 'bewustzijn' betekent. Interessant is dat het begrip bewustzijn altijd verweven is met kennis en zelfreflectie.

Leer dit woord actief te gebruiken


"La concienciación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!