Definitie

"La categoría" verwijst naar een indeling of klasse waarin iets of iemand wordt geplaatst op basis van gedeelde eigenschappen of kwaliteiten. Bijvoorbeeld, in een wedstrijd kan een film winnen in de categorie beste regisseur, wat een specifieke groep of rang aangeeft.

Vertalingen

• the category
• de categorie
• la categoria
• la catégorie
• die Kategorie

Etymologie

Het woord "la categoría" komt uit het Latijnse woord 'categoria', wat 'klasse' of 'onderscheid' betekent. Dit Latijnse woord is weer ontleend aan het Griekse 'kategoria', wat 'aanklacht' of 'verklaring' betekende, maar in het Latijn evolueerde het naar de betekenis van een indelingsgroep. Wist je dat de oorspronkelijke betekenis meer te maken had met uitspraken en verklaringen dan met indelingen zoals nu?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La categoría" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la asociación
• el perfil del huésped
• la encuesta
• el retraso
• la opinión
• la variedad

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!