Aprobar



Voorbeeld: Espero aprobar el examen de matemáticas la próxima semana.

Definitie


"Aprobar" betekent slagen voor een examen of toets, wat inhoudt dat je voldoet aan de vereiste criteria of een voldoende haalt. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iemand met succes een beoordeling of test heeft doorstaan, zoals in de zin: 'Espero aprobar el examen de matemáticas la próxima semana.'

Etymologie


Het Spaanse werkwoord "aprobar" komt van het Latijnse 'approbare', wat 'goedkeuren' betekent. Dit woord is opgebouwd uit 'ad-' (naar) en 'probare' (testen, onderzoeken). Interessant is dat de betekenis zich van 'goedkeuren' naar 'slagen voor een examen' heeft ontwikkeld, wat nog steeds het idee van iets doorstaan of bevestigen behoudt.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Aprobar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!