Definitie

"La tarjeta de embarque" es un documento que acredita que una persona tiene derecho a abordar un medio de transporte, generalmente un avión. Contiene información como el nombre del pasajero, el número de asiento y el vuelo, y debe ser mostrada antes de embarcar.

Vertalingen

• the boarding pass
• la targeta d'embarcament
• la carte d'embarquement

Etymologie

La expresión "la tarjeta de embarque" combina 'tarjeta', que proviene del italiano 'tartella', diminutivo de 'tarta', que significa una pieza pequeña de papel o cartón, y 'embarque', que deriva del verbo 'embarcar', formado por el prefijo 'em-' y 'barco'. Así, una "tarjeta de embarque" es literalmente un pequeño documento relacionado con el acto de subir a un barco o avión.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La tarjeta de embarque" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la incertidumbre
• el autobús
• el mundo
• la nevada
• el despido
• el evento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!