Definitie

"Intentar" significa hacer un esfuerzo o tratar de realizar una acción o alcanzar un objetivo, aunque no se garantice su éxito. Por ejemplo, en la frase "Voy a intentar aprender español este año", se expresa la voluntad de esforzarse para lograr ese aprendizaje.

Vertalingen

• proberen
• intentar
• essayer
• versuchen

Etymologie

La palabra "intentar" proviene del latín "intentare", que significa 'tentar' o 'probar'. Esta a su vez deriva de "intendere", que significa 'extender hacia' o 'dirigir la atención'. Curiosamente, "intentar" comparte raíz con palabras relacionadas con la atención y el esfuerzo por alcanzar algo.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Intentar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A1) - deel 4", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• suponer
• caer
• preguntar
• hacer cumplir
• experimentar
• quedar

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!