Hoy
Voorbeeld: Hoy hace mucho sol y quiero salir a caminar.
Definitie
"Hoy" is een bijwoord dat verwijst naar de huidige dag, dus de dag waarop men spreekt. Bijvoorbeeld in de zin 'Hoy hace mucho sol y quiero salir a caminar' betekent het dat er vandaag veel zon is en men wil gaan wandelen.
Etymologie
Het woord "hoy" komt uit het Latijnse woord 'hodie', dat 'op deze dag' betekent. De overgang van 'hodie' naar 'hoy' in het Spaans is een natuurlijk taalkundig proces waarbij de uitspraak en spelling zijn vereenvoudigd. Wist je dat deze vorm al sinds de middeleeuwen in het Spaans wordt gebruikt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Hoy" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A1) - deel 4", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
