Definitie

"The valve" is een mechanisch onderdeel dat de stroom van vloeistof binnen een systeem regelt door het openen, sluiten of gedeeltelijk blokkeren van doorgangen. Het zorgt ervoor dat de vloeistof op gecontroleerde wijze wordt geleid, wat essentieel is voor de werking van veel technische installaties.

Vertalingen

• la válvula
• de klep
• la vàlvula
• la valve
• das Ventil

Etymologie

Het woord "valve" komt van het Latijnse woord 'valva', wat 'scharnierende deur' betekent. Dit verwijst naar de manier waarop een klep opent en sluit om de stroming te regelen. Wist je dat deze oorsprong ook terug te vinden is in moderne woorden zoals 'valvula', dat een kleine klep aanduidt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The valve" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the equipment
• the clearance
• the measurement
• the thermal system
• the maintenance
• the bolt

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!