Definitie

"De penalty" is een juridische term die verwijst naar een straf of boete die wordt opgelegd als gevolg van het overtreden van een wet of regel. Het dient als een middel om naleving af te dwingen en ongewenst gedrag te bestraffen binnen een rechtsgebied.

Vertalingen

• la sanción
• de straf
• la penalització
• la peine
• die Strafe

Etymologie

Het woord "penalty" komt van het Latijnse woord 'poena', wat straf betekent. Via het Oudfrans werd het in het Middelengels opgenomen als 'penalty', waarbij het dezelfde betekenis van straf of boete behield. Wist je dat het woord oorspronkelijk verbonden is met het idee van leed of pijn als gevolg van een overtreding?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The penalty" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the permit
• the imprisonment
• the notary
• the commercial law
• the private law
• the civil law

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!