To avoid a discussion
Voorbeeld: They avoid a discussion on sensitive topics
Definitie
"To avoid a discussion" betekent bewust proberen te voorkomen dat een gesprek of debat over een bepaald onderwerp plaatsvindt, vaak om conflicten, ongemakkelijke situaties of confrontaties te vermijden.
Vertalingen
-
evitar una discusión -
een discussie vermijden -
evitar una discussió -
éviter une discussion -
eine Diskussion vermeiden
Etymologie
De uitdrukking "to avoid a discussion" komt voort uit het Engelse werkwoord "to avoid", dat zijn oorsprong vindt in het Oud-Franse woord 'esvuidier', wat 'leegmaken' of 'vrijmaken' betekent. Het idee is om een gesprek te 'ontwijken' of te 'ontlopen'.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!