To play a role



Voorbeeld: They play a role in process

Definitie


"To play a role" betekent een bepaalde functie of taak vervullen binnen een situatie of proces, waarbij men bijdraagt aan het verloop of resultaat. Bijvoorbeeld, in de zin 'They play a role in process' betekent het dat zij een invloedrijke positie innemen in dat proces.

Vertalingen



Etymologie


De uitdrukking "to play a role" komt oorspronkelijk uit het theater, waar 'role' verwijst naar het personage dat een acteur vertolkt. Het werkwoord 'play' betekent hier het uitvoeren of spelen van die rol. In de loop van de tijd is de betekenis uitgebreid naar het aangeven van iemands functie of bijdrage buiten het toneel.

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!