Definitie

"De vertrekpoort" is de plek in een luchthaven waar passagiers verzamelen en door de controle gaan voordat ze aan boord van hun vliegtuig gaan. Het is de officiële uitgang voor reizigers die hun vlucht gaan nemen, zoals in de zin: We wachten bij de vertrekpoort voor onze vlucht naar Spanje.

Vertalingen

• the departure gate
• la puerta de embarque
• la porta d'embarcament
• la porte d'embarquement
• das Abflugtor
• la porta d'imbarco
• o portão de embarque

Etymologie

Het woord "vertrekpoort" bestaat uit twee delen: 'vertrek', wat verwijst naar het weggaan of vertrekken, en 'poort', een oude term voor een doorgang of ingang. Samen vormen ze een term die letterlijk 'de poort waar men vertrekt' betekent, wat perfect past bij de functie op luchthavens.

Leer dit woord actief te gebruiken

"De vertrekpoort" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• het hoogseizoen
• de excursie
• de audiogids
• het loket
• de bevestiging
• de toeristengids

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!