Definitie

"De regeling" verwijst naar een officiële afspraak, wet of bepaling die aangeeft hoe iets geregeld moet worden, vaak binnen een juridische of bestuurlijke context. Bijvoorbeeld: de regeling voor het nieuwe beleid bepaalt de regels en voorwaarden die gevolgd moeten worden.

Vertalingen

• the regulation
• la regulación
• el règim
• le règlement
• die Regelung
• la regolamentazione
• o regulamento

Etymologie

Het woord "regeling" komt van het werkwoord regelen, wat betekent iets in orde brengen of organiseren. Dit is afgeleid van het Middelnederlandse 'regelen', zelf afkomstig van het Latijnse 'regula', wat 'regel' of 'norm' betekent. Wist je dat 'regeling' oorspronkelijk verwees naar het proces van het vaststellen van regels?

Leer dit woord actief te gebruiken

"De regeling" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• het bevel
• de regel
• het burgerlijk recht
• de straf
• de vordering
• de juridische praktijk

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!