Definitie

"Juxtapose" betekent het plaatsen van twee of meer elementen dicht bij elkaar, vaak naast elkaar, om hun verschillen of overeenkomsten duidelijk te maken en te vergelijken. Het wordt vaak gebruikt om contrasten of verbanden tussen objecten, ideeën of beelden te benadrukken.

Vertalingen

• yuxtaponer
• juxtaposeren
• juxtaposar
• juxtaposer
• gegenüberstellen

Etymologie

Het werkwoord "juxtapose" komt uit het Engels en is afgeleid van het Latijnse woord 'juxta', wat 'naast' betekent, en het Franse woord 'poser', wat 'plaatsen' betekent. Samen betekent het letterlijk 'naast plaatsen'. Wist je dat deze combinatie pas in de 19e eeuw in het Engels werd gebruikt om deze specifieke handeling te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"To juxtapose" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to waste time
• to race
• to apologize for
• to contradict
• to talk about
• to make money

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!