Contrapontístico



Voorbeeld: O compositor desenvolveu uma peça contrapontística complexa e inovadora.

Definitie


"Contrapontístico" is een bijwoord dat gebruikt wordt om iets te beschrijven dat betrekking heeft op of kenmerken vertoont van contrapunt, een muzikale techniek waarbij twee of meer melodieën tegelijkertijd worden gecombineerd op een harmonieuze wijze. Bijvoorbeeld: een compositie die contrapontistisch is, bevat complexe, onafhankelijke melodielijnen die samen een rijk muzikaal geheel vormen.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "contrapontístico" komt van het Italiaanse 'contrappunto', wat 'tegenovergestelde toon' betekent, verwijzend naar de techniek van het combineren van verschillende melodische lijnen. Dit woord is op zijn beurt afgeleid van het Latijnse 'punctum', dat 'punt' of 'noot' betekent. Het achtervoegsel '-ístico' geeft aan dat het iets beschrijft dat verband houdt met contrapunt. Wist je dat contrapunt een van de oudste en meest gewaardeerde technieken in de westerse muziek is, vaak gebruikt door componisten als Bach?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Contrapontístico" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!