O transe



Voorbeeld: O transe da música eletrônica dominou a festa inteira.

Definitie


"O transe" verwijst naar een staat van bewustzijn waarin iemand volledig wordt meegesleept door muziek, vaak elektronische muziek, en zich bijna in een soort roes of extase bevindt. Het komt voor tijdens intense muzikale ervaringen waarbij de luisteraar zich volledig verliest in het geluid.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "o transe" komt van het Latijnse woord 'transire', dat 'overgaan' of 'oversteken' betekent. Het verwijst naar een mentale overgang of staat van bewustzijn die zich onderscheidt van de gewone waaktoestand. Deze term wordt vaak gebruikt in muziekcontexten om de diepe, hypnotiserende ervaring te beschrijven.

Leer dit woord actief te gebruiken


"O transe" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!