Definitie

"O fazendeiro" verwijst naar een persoon die eigenaar is van een grote landbouwonderneming of boerderij en verantwoordelijk is voor het beheer van het land, de gewassen en meestal ook het vee. Bijvoorbeeld: O fazendeiro cuida dos animais na fazenda todos os dias.

Vertalingen

• the farmer
• el granjero
• de boer
• el granger
• le fermier
• der Bauer
• il contadino

Etymologie

Het woord "o fazendeiro" komt uit het Portugees, waarbij 'fazenda' betekent boerderij of landgoed, afgeleid van het Latijnse 'facenda', wat 'dat wat gedaan moet worden' betekent. Het achtervoegsel '-eiro' geeft aan dat het om een persoon gaat die iets doet of bezit, dus iemand die een fazenda bezit of beheert.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O fazendeiro" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Geschiedenis - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o padre
• o líder da revolução
• o explorador
• a paz
• o acordo
• a rota comercial

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!