Formalizar
Voorbeeld: É fundamental formalizar o acordo para garantir os direitos legais.
Definitie
"Formalizar" betekent het proces van het officieel of wettelijk vastleggen van een overeenkomst, afspraak of document, zodat het juridisch bindend en erkend wordt. Het wordt vaak gebruikt om te benadrukken dat iets volgens de regels en wetten gebeurt.
Etymologie
Het woord "formalizar" komt uit het Latijn, waar "formalis" verwijst naar iets wat betrekking heeft op vorm of regels. In het Portugees ontstond "formalizar" door het toevoegen van het achtervoegsel '-izar', wat een werkwoord maakt van het zelfstandig naamwoord, en betekent letterlijk 'vorm geven aan' of 'iets volgens de regels maken'.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Formalizar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
